Já não é novidade para ninguém que muitos dos filmes, tanto antigos quanto novos, são reproduções cinematográficas de algo que nasceu, na verdade, nas páginas de um livro e só existia mesmo na imaginação das pessoas. Mas, e quanto se muda um livro até levá-lo para as telonas? Será que se mantém toda a história, todo o conteúdo e personalidades que o autor criou?